{foreach from=$vortals key=nr item=dane}
<div id="menu">
<fieldset>
<ul>
<li>
<lablel>
{$dane->getName()}
<label>
</li>
</ul>
</fieldset>
</div>
<a href="?ctrl=admin_vortal&action=delete&id_vortal={$dane->getIdVortal()}">USUN</a><br><br/>
<a href="?ctrl=admin_vortal&action=new&id_vortal={$dane->getIdVortal()}">EDYTUJ</a><br><br/>
{/foreach}